Entre tradition, culture et modernité
 
A Tahiti, tous les ans, un grand festival appelé Heiva réunit les danseurs de 'ori tahiti, venant de toute la Polynésie française voire même de l'étranger. Pendant des mois, les danseurs se préparent assidûment aux chorégraphies, mais aussi à la préparation des costumes, à l'apprentissage des chants et des légendes. Pour beaucoup, ce festival symbolise la joie de se retrouver, de danser ensemble et de faire revivre le temps quelques heures de vieilles légendes englouties par le tourbillon de la vie moderne. Un événement d'une telle ampleur, avec autant de participants, cristallise nécessairement des tensions et des désaccords, qui en disent long sur les enjeux liés à la danse. Les notions de tradition, de culture et d'identité sont au centre de ces débats, mettant ainsi en évidence des problématiques propres au monde du 'ori tahiti. Elles sont le fil rouge de cet ouvrage. En effet, dans un monde en plein changement, en proie à une urbanisation croissante, la tradition comme l'identité ou la culture sont des questions d'actualité qui concernent un certain nombre d'acteurs. Il s'agira alors de voir comment la danse “traditionnelle” s'insère dans ce Tahiti contemporain et apporte ou non, des réponses aux bouleversements que subit aujourd'hui des modes de vie qui avaient cours jusque là.